Les outsiders associent le Minneapolis-St. Paul, et le Minnesota en général, avec un temps froid, des accents amusants et peut-être le logo Target Bullseye.
Il y a des grains de vérité dans ces clichés. Minneapolis-St. Paul est la région métropolitaine la plus froide des États-Unis, selon The Weather Channel. Les modes de discours locaux, en particulier dans les zones rurales, sont encore influencés par les colons allemands et scandinaves arrivés à la fin du XIXe siècle. Et la région abrite de nombreuses sociétés de premier ordre, notamment Target, General Mills, 3M et UnitedHealth.
Mais Minneapolis-St. Paul - populairement connu sous le nom de villes jumelles - est aussi une destination dynamique et abordable pour les touristes soucieux de leur budget et les voyageurs d'affaires frugaux avec du temps supplémentaire sur leurs mains. Que vous soyez en visite pour un week-end rapide ou pour visiter les villes jumelles dans le cadre de vacances plus longues, consultez autant de ces choses gratuites, bon marché ou de grande valeur à faire que possible. Et pour étirer encore plus votre budget de voyage, associez votre itinéraire à des stratégies économiques pour économiser de l'argent sur les chambres d'hôtel et manger moins cher en vacances.
Le Minneapolis-St. La région de Paul est renommée pour son espace vert. Selon CNN, Minneapolis et St. Paul sont à égalité au premier rang du système de classification des parcs urbains du Trust for Public Land.
Le joyau de la couronne des systèmes de parcs des deux villes est le Grand Rounds, un tronçon de 50 milles de parcs et de sentiers contigus désignés comme une route panoramique nationale. Si vous êtes dans une forme décente, vous pouvez faire du vélo toute la longueur en une seule journée, ou vous épargner l'effort et voyager directement vers les principaux points forts. Sauf indication contraire, tous les sites et fonctionnalités des Grand Rounds sont libres d'entrer et d'utiliser. Faites attention aux heures affichées (généralement du soleil jusqu'à minuit) et soyez prudent la nuit.
Cedar Lake
Le lac Cedar est le plan d'eau le plus septentrional de la chaîne des lacs de Minneapolis, une collection de lacs urbains reliés par des zones humides contiguës et entourés par les grandes rondes. Le lac est presque entouré par Cedar Lake Park, une zone principalement boisée avec de superbes sentiers et points de vue. Par temps chaud, étendez ou nagez à la plage près de l'intersection de Burnham Road et de Cedar Lake Avenue.
Se balancer dans un hamac près du lac des îles
Favorisé par les athlètes locaux, les hommes d'affaires et les célébrités, le lac des îles est le plus beau des lacs de Minneapolis. Les week-ends d'hiver, le hockey sur étang de ramassage est un événement régulier ici. Le côté sud-ouest du lac offre de superbes vues sur les toits en toutes saisons, alors n'oubliez pas votre appareil photo.
Lac Calhoun - photo par Brian Martucci
Le lac Calhoun abrite la plage municipale la plus grande et la plus animée de Minneapolis. Les week-ends d'été, venez tôt pour vous assurer une place sur le sable.
Si vous souhaitez explorer le lac (et le reste de la chaîne des lacs) en bateau, visitez Wheel Fun Rentals sur la rive nord-est du lac. Wheel Fun loue des kayaks, des paddleboards et des canoës, avec des tarifs d'été à partir de 13 $ l'heure. Une fois que vous avez eu votre plein de l'eau, marcher vers le quartier Uptown hanche pour un verre ou un repas léger.
Voiliers sur le lac Harriet
Le lac Harriet est juste au sud du lac Calhoun, avec une grande zone boisée reliant les deux. Il y a une petite plage, un vaste littoral herbeux et un deuxième avant-poste Wheel Fun Rentals sur la rive nord-ouest.
Le lac Harriet Band Shell adjacent propose des concerts et des spectacles la plupart des soirs d'été et après-midi de week-end. Sur la rive nord-est, découvrez Lyndale Park, une parcelle bien entretenue avec une roseraie bien entretenue et d'autres zones cultivées.
Centre-ville de Minneapolis derrière le lac Nokomis
À quelques kilomètres au sud-est du lac Harriet, le long de la promenade Minnehaha et du magnifique ruisseau Minnehaha, se trouve le lac Nokomis. Le lac Nokomis est entièrement entouré par le lac Nokomis Park, qui comprend une plage de taille moyenne et un troisième centre de location Wheel Fun Rental. Passez un peu de temps à marcher ou à faire du vélo autour du lac, rendez-vous à la plage (si le temps le permet), puis traversez Minnehaha à Grand Ole Creamery, qui propose 200 saveurs de crème glacée à partir de 4 $.
Parc Theodore Wirth - photo de Brian Martucci
Connu sous le nom Wirth Park pour faire court, le plus grand parc de Minneapolis occupe un morceau décent de la frontière nord-ouest de la ville. Il possède plusieurs petits lacs pittoresques (dont un avec une plage publique), de vastes zones humides, un parcours de golf de 27 trous et des kilomètres de sentiers de marche boisés, de vélo et de ski nordique. La crête sur le côté ouest du parc est l'un des points les plus élevés de la ville et offre une vue imprenable, presque panoramique.
Minnehaha Falls sur une journée d'été ensoleillée
Minnehaha Creek se trouve à quelques kilomètres de Minnehaha Creek, l'un des plus grands parcs urbains des Twin Cities. Le parc lui-même est énorme, avec un bon mélange de zones bien entretenues (y compris des dizaines de fosses barbecue et pavillons) et des espaces naturels. Le point culminant est Minnehaha Falls, un plongeon de 50 pieds qui prend Minnehaha Creek au niveau de la rivière Mississippi à proximité. Bien qu'il ralentisse à la fin de l'été, les chutes sont souvent torrentielles au printemps et la plupart des années, elles sont complètement gelées à la fin de décembre.
West River Parkway - photo de Brian Martucci
West River Parkway s'étend du côté nord du parc Minnehaha, en passant par le centre-ville de Minneapolis, jusqu'au quartier North Loop. Il dispose de sentiers de randonnée et de pistes cyclables séparés, ainsi que de deux voies de circulation étroites. West River Parkway ne s'éloigne jamais de plus de quelques centaines de pieds du fleuve Mississippi, offrant des vues imprenables sur la voie navigable d'un côté et sur les grandes demeures du début du XXe siècle de l'autre.
Minneapolis-St. Paul a beaucoup de parcs pas directement sur les Grand Rounds. Les principaux espaces verts et points d'intérêt naturels dans les villes, les banlieues et les zones environnantes sont les suivants.
Midtown Greenway - photo de Brian Martucci
La Midway Greenway est une autoroute cyclable ouverte, parallèle à la très fréquentée Lake Street, l'une des plus importantes artères du sud de Minneapolis, qui relie la rive nord du lac Calhoun à la West River Parkway. La Voie Verte est un excellent moyen d'accéder aux boutiques éclectiques et aux sites de Lake Street sans affronter la circulation sur les rues ou les trottoirs. Les condos, les immeubles d'appartements et les entrepôts historiques surplombant la route sont parfaits. Si votre vélo doit être réparé ou si vous avez envie de prendre une pause café, rendez-vous au Midtown Bike Centre de Freewheel Bike, près de la sortie Chicago Avenue.
Un peuplier deltoïde au parc régional de St. Paul's Hidden Falls au bord du fleuve Mississippi
Le parc régional de St. Paul's Hidden Falls se trouve juste en face du parc Minnehaha, de l'autre côté du fleuve Mississippi. Entouré de grandes falaises de chaque côté, Hidden Falls Park est un endroit idéal pour une randonnée tôt le matin, une excursion de pêche, ou un feu de camp en soirée.
Le conservatoire Marjorie MacNeely au parc de Como à St. Paul
Como Park est l'un des plus grands parcs de St. Paul. Il possède plusieurs miles de sentiers et un petit zoo avec des mammifères indigènes et non autochtones, des oiseaux et des reptiles.
Le Marjorie MacNeely Conservatory adjacent a une foule de jardins luxuriants et bien entretenus, beaucoup dans des serres à température contrôlée. L'entrée à l'ensemble du complexe est gratuite, mais il y a un don suggéré de 3 $ par adulte.
Automne au parc Loring
Loring Park est un espace vert compact dans le centre-ville de Minneapolis. Entouré de restaurants branchés et d'appartements chers, c'est une oasis libre dans un quartier autrement exclusif. Loring Park est un espace de festival populaire et sert de point de terminaison de la parade et du festival annuel de Twin Cities Pride, l'un des plus grands du pays.
Afton State Park en hiver
Situé à environ 30 minutes en voiture du centre-ville de St. Paul, le parc d'État d'Afton occupe des centaines d'acres pittoresques le long de la rivière Sainte-Croix, un affluent majeur du Mississippi. Au cours de l'été, les prairies restaurées du parc s'animent de fleurs colorées et le réseau de sentiers long de plusieurs kilomètres est suffisant pour permettre aux randonneurs les plus dynamiques d'être occupés en toute saison. Si vous avez une nuit de réserve, réservez un camping dans l'arrière-pays du parc (15 $ et plus par site, par nuit).
La chaîne Rice Creek de la réserve de Lakes Park est située à environ 20 minutes au nord du centre-ville de St. Paul. À 5, 500 acres, c'est l'un des plus grands parcs du comté de Minneapolis-St. Paul zone métropolitaine. Et avec au moins une demi-douzaine de lacs, c'est le paradis des plaisanciers.
En hiver, enfilez des skis nordiques et suivez les sentiers du littoral ou partez directement à travers l'eau gelée. Une note d'avertissement: Les vastes zones humides du parc sont extrêmement buggy de mai à début octobre, alors apportez beaucoup de bombe anti-moustiques et des vêtements à manches longues.
Roche creuse au lever du soleil sur la rive nord du lac Supérieur au Minnesota
La rive nord du lac Supérieur commence à Duluth, à environ deux heures au nord de Minneapolis-St. Paul, et s'étend à des centaines de miles au nord-est au Canada. Malgré la distance, il vaut la peine de faire une longue excursion d'une journée ou d'une nuit (les campings du parc national commencent à 10 $ à 15 $ la nuit) à cette magnifique chaîne de falaises déchiquetées, de forêts vierges, de cascades et de cimes rocheuses.
Les points culminants incluent le parc d'état de Tettegouche Falls, le phare de Split Rock et la communauté artistique de Grand Marais. Si possible, visite pendant la saison du feuillage - généralement la dernière semaine de septembre et la première semaine d'octobre.
Bien que Minneapolis et St. Paul n'aient pas les carottes ou les pedigrees historiques de Boston ou de Baltimore, les deux villes remontent à près de 200 ans. Leurs expériences partagées se reflètent dans les différents sites historiques et les districts dispersés dans la région.
The Mill City Museum - photo de Brian Martucci
Le Mill City Museum, qui fait partie du plus grand district du moulin de Minneapolis, occupe les ruines de ce qui était autrefois la plus grande minoterie au monde et offre un regard étonnamment intéressant sur l'industrie de la mouture de Minneapolis. Faits saillants comprennent une cour composée de la cosse calcinée d'un ancien moulin, une plateforme d'observation de 10 étages avec des vues panoramiques sur la ville et le Mississippi, et un ascenseur à grain rénové. L'entrée est de 12 $ pour les adultes.
St. Anthony Falls - photo de Brian Martucci
Situé juste en face du Mill District, de l'autre côté du fleuve Mississippi, St. Anthony Main est le plus ancien quartier intact de Minneapolis. Ses rues pavées se trouvent à quelques pas de St. Anthony Falls, la source d'énergie originelle de la ville et unique raison d'être. Les plaques d'interprétation identifient les ruines clés et les points d'intérêt autour des chutes, qui dégringolent en plusieurs sections. Juste au-dessous des chutes est un creux sans nom rempli de ruines envahies - un must pour l'explorateur urbain aventureux.
Un motard sur le pont de Stone Arch - photo de Brian Martucci
Le Stone Arch Bridge est un pont ferroviaire du XIXe siècle, désormais exclusivement réservé aux piétons et aux cyclistes, qui enjambe le fleuve Mississippi entre St. Anthony Main et le Mill District. Un excellent point de vue pour prendre des photos du centre-ville de Minneapolis, sa longueur de 2100 pieds est également parfait pour garder une trace de la distance sur votre jogging matinal. Ne manquez pas le Stone Arch Festival, un événement artistique et musical de trois jours qui se tient à la fin du mois de juin.
Le centre d'histoire du Minnesota, situé à St. Paul
Bien que le bâtiment qu'il occupe n'est pas nouveau, le centre d'histoire du Minnesota présente deux siècles d'histoire régionale. Il combine des expositions permanentes, la plupart explorant le passé agraire et ethnique du Minnesota, avec des expositions spéciales tournantes (comme un regard sur le développement suburbain du 20ème siècle autour de Minneapolis-St Paul). L'entrée est de 12 $ pour les adultes et de 10 $ pour les étudiants.
Tunnels de brique en spirale creuse Swede à St. Paul
Situé sur l'East Side de St. Paul, le Swede Hollow fait partie du parc et fait partie de la réserve historique. Bien que la plupart de ses structures d'origine aient disparu, la région était un bidonville misérable et densément peuplé pour les immigrants scandinaves et nord-européens au 19ème siècle. Jamais électrifié ou connecté au système de plomberie de St. Paul, le quartier a été abandonné après 1950.
Grottes de la rue Wabasha à St. Paul - photo par Jonathunder
Techniquement, les mines creusées au début du 19ème siècle, les grottes de la rue Wabasha étaient autrefois l'épicentre de la mafia et de l'activité des gangs dans les villes jumelles. Pendant la prohibition, les grottes ont été utilisées comme cachettes fortifiées pour les gangsters, les entrepôts pour les boissons illicites, et les speakeasies pour les hommes faits et leurs invités.
Une visite de 40 minutes des grottes et du complexe environnant coûte 8 $ par adulte. La visite en autobus plus longue de St. Paul Gangsters, qui atteint d'autres sites locaux populaires auprès des gangsters de la Prohibition, coûte 27 $ par adulte.
Le centre-ville de St. Paul vu du Mississippi
Le centre-ville de St. Paul a probablement la plus grande concentration de structures historiques des villes jumelles dans une zone facilement praticable. Les points culminants incluent l'Ordway Theatre, Mears Park, le Minnesota State Capitol, et les anciens entrepôts anonymes mais architecturalement importants et les immeubles de bureaux dans le district de Lowertown. La plupart du centre-ville de St. Paul a une réputation de 9 à 5 - c'est-à -dire, il disparaît rapidement le soir et reste vide toute la journée le week-end - mais Lowertown est l'exception grâce à des lieux populaires et des points d'eau comme Tin Whiskers Brewing Company. et Roy Wilkins Auditorium.
James J. Hill House à St Paul - photo par McGhiever
L'avenue Summit est la plus grande partie de l'architecture victorienne du pays. La rue, divisée en parties par une large médiane parsemée d'arbres, s'étend sur plus de six kilomètres du centre-ville de Saint-Paul jusqu'à l'extrémité ouest de la ville, sur le Mississippi River Boulevard.
Les maisons vieillissent à mesure que vous approchez du centre-ville - la zone autour de la James J. Hill House (entrée: 10 $), la plus grande résidence de la rue, a été construite bien avant le 20e siècle. Quand il fait beau, cela vaut la peine de prendre quelques heures pour une balade ou une balade à vélo le long du sommet.
Fort Snelling
Situé sur une haute falaise à l'intersection stratégique (et pittoresque) des rivières Mississippi et Minnesota, Fort Snelling (vers 1820) est le plus ancien établissement européen survivant dans la région des villes jumelles. Beaucoup de structures originales, y compris les quartiers des soldats et les fortifications, demeurent intactes, bien qu'elles soient en nombre inférieur à celles construites après la guerre de Sécession. Ne manquez pas les reconstitutions et les exercices qui ont lieu la plupart des matins et après-midi (du mardi au samedi). Les heures d'ouverture de l'installation peuvent être tronquées ou peuvent être entièrement fermées pendant de longues périodes pendant la saison froide.
L'entrée est de 12 $ pour les adultes et de 10 $ pour les étudiants. Parce que Fort Snelling est une destination populaire pour les excursions scolaires, il peut être très occupé les jours de semaine pendant l'année scolaire. Planifiez en conséquence.
Minneapolis-St. Paul a tous les points culminants culturels que vous attendez d'une grande zone urbaine: des musées de premier ordre, d'excellentes salles de concert, des cathédrales de concession, et de beaux théâtres. Il a également quelques gemmes inattendues, comme une ode voyante mais difficile à éviter au capitalisme de consommation (Mall of America) et un festival d'art de toute la nuit, toutes les villes (Northern Spark).
Minneapolis Institute of Art, également connu sous le nom "Mia"
Mia est un musée d'art de classe mondiale dans une imposante structure néoclassique au sud du centre-ville de Minneapolis. Ses galeries présentent une gamme complète de beaux-arts de l'histoire humaine, de la Chine ancienne et de la Mésopotamie, à la Renaissance européenne et aux mouvements américains récents. Les vastes collections permanentes sont toujours gratuites, mais les expositions spéciales peuvent coûter plus cher.
Walker Art Center à Minneapolis
Juste à l'ouest du centre-ville de Minneapolis, l'accent du Walker Art Centre est plus moderne et plus moderne que celui de MIA, avec beaucoup de programmation en soirée et en fin de semaine (conférences, spectacles et expositions à court terme). C'est un must si vous aimez la sculpture et l'art d'installation. Admission des adultes est de 15 $.
La sculpture Spoonbridge et Cherry au Minneapolis Sculpture Garden - photo de Plume Photography
Le jardin de sculptures de Minneapolis, libre d'accès, occupe une parcelle appartenant à Walker, juste au nord du musée. Il abrite notamment l'emblématique sculpture Spoonbridge et Cherry, parmi d'autres œuvres remarquables, et possède un impressionnant jardin d'herbes indigènes qui s'épanouit dans les mois chauds. Pour une expérience de botanique toute l'année, jetez un coup d'œil dans le Conservatoire voisin de Cowles, une corne d'abondance de plantes succulentes et de plantes tropicales.
Musée des sciences du Minnesota - photo de Joe Ferrer
Situé au centre-ville de St. Paul, le Science Museum of Minnesota est un établissement adapté aux enfants avec des expositions tournantes axées sur l'exploration spatiale, les technologies durables et la biodiversité de la Terre. Il y a aussi un grand théâtre IMAX ici. Les billets pour adultes commencent à 18, 95 $, mais les forfaits combinés musée-OMNI coûtent en sus, et certaines expositions spéciales peuvent être accompagnées de suppléments.
Institut suédois américain à Minneapolis
L'American Swedish Institute est un magnifique manoir en pierre du côté sud de Minneapolis. Autrefois une résidence privée, c'est maintenant un musée et un centre culturel chargé de promouvoir la culture scandinave à Minneapolis-St. Paul et en préservant les liens avec le vieux pays.
Le centre culturel Nelson adjacent accueille fréquemment des représentations musicales et orales gratuites et des lectures d'artistes scandinaves, tandis que Fika est un restaurant renommé (et étonnamment abordable). L'entrée est de 10 $ pour les adultes et de 5 $ pour les étudiants.
Northern Spark
Northern Spark est un festival culturel qui attire des dizaines de milliers de personnes chaque année et qui comprend des dizaines de lieux à Minneapolis. Les installations artistiques et les spectacles musicaux abondent, et de nombreux restaurants et bars restent ouverts tard ou offrent des spéciaux d'une nuit seulement pour célébrer l'occasion.
Northern Spark est gratuit, bien que les expositions individuelles et les sites participants puissent facturer l'admission. Le festival se déroule généralement le vendredi et le samedi immédiatement avant le solstice d'été.
Le Mall of America est situé à Bloomington, une banlieue des villes jumelles - photo par Ivy Photos
Situé dans la banlieue animée de Bloomington, le Mall of America est fondamentalement une ode au consumérisme. Mais ça vaut quand même le coup d'oeil. Au lieu de dépenser votre argent durement gagné à l'une des centaines de détaillants hors de prix ici, passez quelques heures à marcher autour des quatre étages commerciaux du centre commercial, puis frapper l'aquarium adjacent (17, 49 $ pour les enfants, 24, 49 $ pour les adultes) ou IMAX-grade cinéma (les billets commencent à environ 10 $ par spectacle).
Souvenir de Prince à la First Ave Nightclub - photo de Steve Quinlan
La First Avenue et la 7th Street Entry, plus intime, sont probablement les meilleures salles des Twin Cities pour assister à des concerts de musique discrète avant qu'ils n'atteignent le big time - et parfois aussi à des rockers renommés. Le défunt Prince, héros musical de la ville natale de Minneapolis, a mis First Avenue sur la carte dans les années 1970 et 1980, et le complexe conserve toujours une ambiance de discothèque. Aujourd'hui, la plupart des spectacles coûtent moins de 20 $, et beaucoup exigent seulement des frais de 5 $.
Situé dans le quartier Midway de St. Paul, près du stade du Minnesota United FC, le Turf Club partage un groupe de propriété avec First Avenue. Mais à l'intérieur, c'est une époque totalement différente: les boiseries du milieu du XXe siècle, l'art kitsch et un système sonore sans fioritures dominent. Les spectacles coûtent généralement moins de 15 $, et le club est rare parmi Minneapolis-St. Paul lieux pour ses soirées du week-end heureuses.
Minneapolis et St. Paul ont des dizaines de quartiers distincts, dont la plupart sont charmants. Si vous avez plus d'un jour ou deux en ville, choisissez quelques-unes de ces zones intéressantes à vérifier.
Bibliothèque de la succursale St. Anthony Park - photo de McGhiever
Autrefois un tronçon industriel dégradé entouré de quartiers résidentiels endormis, le St. Anthony's St. Anthony Park abrite maintenant un mélange éclectique d'artistes, d'entrepreneurs en technologie et d'artisans. C'est aussi un foyer pour le mouvement de la bière artisanale locale, avec Urban Growler Brewing, Lake Monster Brewing et Burning Brothers Brewing à quelques blocs de distance.
Église historique dans le quartier West Side de St. Paul - photo de Joe Ferrer
Ainsi nommé parce qu'il est techniquement sur la rive ouest du méandre Mississippi, St. Paul's West Side se trouve directement au sud du centre-ville de St. Paul. La moitié nord plate et basse du quartier est à la mode et industrielle, bien que abordable selon les normes locales, tandis que la moitié sud vallonnée est plus résidentiel et offre une vue imprenable sur le centre-ville de Saint-Paul et la cathédrale Saint-Paul. La rue Cesar Chavez regorge de restaurants latino-américains abordables.
Frogtown est un grand quartier qui chevauche l'avenue University, une artère majeure de St. Paul. Comme le coeur de Minneapolis-St. Les communautés Hmong et Lao de Paul sont remplies de restaurants traditionnels sans prétention et de vieilles boutiques sans prétention. Frogtown est également un épicentre national du mouvement alimentaire local, avec d'innombrables marchés fermiers (y compris l'unique marché nocturne de Little Mekong), une CSA locale et une ferme urbaine de 5, 5 acres (l'une des plus grandes du pays).
Cathédrale de Saint Paul
Les quartiers Summit Hill et Cathedral Hill sont situés sur une falaise escarpée au-dessus du centre-ville de St. Paul et de la vallée du fleuve Mississippi, à l'ombre de la grandiose cathédrale Saint-Paul. Ils sont parmi les quartiers les plus anciens et les mieux préservés de la ville - il est rare de trouver un bâtiment construit après 1900 ici. Promenez-vous le long des avenues Summit, Virginia et Selby, puis retournez à l'intersection de Selby et Western pour prendre un café et mordre au Nina's Coffee Cafe.
Une rue dans le quartier Uptown - photo par Brian Martucci
Uptown et la zone adjacente LynLake comprennent le quartier le plus branché de Minneapolis, une étendue apparemment infinie de galeries haut de gamme, de boutiques de marque, de lieux branchés et de restaurants chers. Mais il y a quelques gemmes abordables ici, comme Bryant-Lake Bowl, une salle de bowling hybride relativement bon marché / restaurant / salle de danse, et LynLake Brewery, qui facture rarement plus de 5 $ de couverture pour les spectacles du week-end, et dispose d'une terrasse sur le toit vue imprenable sur le centre-ville de Minneapolis.
Quartier des Arts du Nord-Est de Minneapolis
Northeast Minneapolis est un quartier branché et artistique avec des dizaines de galeries, des studios d'art ouverts, des bars de plongée et des brasseries artisanales. Ne manquez pas Art-a-Whirl, un festival annuel de la mi-mai au cours duquel les artistes et artisans du quartier ouvrent leurs portes au public et vendent comme des fous. (C'est comme le vendredi noir, mais pour les artisans.)
Les centres d'art locaux comprennent le California Building, le Solar Arts Building, le Casket Arts Building et le Northrup King Building; Parmi les brasseries les plus populaires, citons Bauhaus Brew Labs, Indeed Brewing Company et Fair State Brewing Cooperative.
Magasins dans le North Loop - photo par Brian Martucci
Anciennement connu sous le nom de Warehouse District, le North Loop est une expansion rapide d'anciens entrepôts et bâtiments industriels au nord-ouest du centre-ville de Minneapolis. Évitez la zone autour de Target Field (où jouent les Minnesota Twins de la MLB) les jours de match, lorsque les rues et les établissements avoisinants prennent vie avec les fans. Sinon, faites un tour sur le Cedar Lake Trail, une autoroute de vélo de qualité similaire à Midtown Greenway, passez une heure à flâner dans les rues de surface graveleuses (mais sûres), puis profitez d'une pinte à Fulton Brewing Company.
Immeubles de bureaux de l'Université du Minnesota en Cisjordanie au crépuscule - photo de Sam Wagner
Cedar-Riverside est le quartier le plus dense de Minneapolis. Le gigantesque complexe résidentiel Riverside Towers et le réseau dense de rues environnantes accueillent la communauté est-africaine à croissance rapide de la région, dont les membres ont fui des horreurs inimaginables dans la Somalie anarchique et l'Erythrée depuis les années 1990. Des dizaines d'entreprises qui traitent avec ces gens partagent la façade de la rue avec des bars et des salles de concert très abordables, branchés et branchés comme Acadia Cafe, Whiskey Junction, Palmer's et le Triple Rock.
Le Centre culturel Cedar, un lieu plus respectable, comble le fossé entre les deux communautés. À quelques pâtés de maisons à l'ouest, la région de Cisjordanie est la plaque tournante de la population étudiante des cycles supérieurs de l'Université du Minnesota.
Midtown se trouve à l'est de Uptown et LynLake. Bien qu'il soit tout aussi occupé que les quartiers branchés à l'ouest, Midtown est beaucoup plus terre-à -terre et accessible, avec un choix impressionnant de restaurants ethniques le long du corridor de la rue Lake.
Ne manquez pas le Midtown Global Market, où vous pouvez trouver pratiquement n'importe quel aliment de base mondial imaginable; le Mercado Central, le centre de la communauté latino-américaine du district; ou Eat Street (Nicollet Avenue entre Lake Street et I-94), un bric-à -brac de restaurants exotiques abordables et de bars décontractés. Les camions de nourriture se regroupent fréquemment près du complexe de l'hôpital Abbot Northwestern.
Bluffs surplombant la rivière Sainte-Croix et Stillwater
L'une des plus anciennes villes du Minnesota, Stillwater est un magnifique port fluvial bien conservé sur la rivière Sainte-Croix, à quelques kilomètres au nord du parc d'État d'Afton. Les environs sont très riches, ce qui rend les restaurants et les magasins chers, mais il ne coûte rien de flâner le long de la rivière, explorer les précieuses rues secondaires, et jeter un coup d'œil dans les pelouses impeccables des collines surplombant le centre-ville.
Grand Hôtel à New Ulm, Minnesota - photo par Bobak Ha'Eri
New Ulm est une petite ville bien entretenue à environ 90 miles au sud-ouest des villes jumelles. Il abrite un ensemble exceptionnellement bien préservé de maisons et d'églises du XIXe siècle construites par des immigrants allemands au milieu du XIXe siècle, et son patrimoine est doublé d'une série de festivals tout au long de l'année. Sans surprise, l'Oktoberfest de la ville, qui a eu lieu début octobre, est le tirage au sort des signatures. La Schell's Brewery, une installation de style allemand qui fonctionne de façon plus ou moins continue depuis 1860, vaut également le détour.
Minneapolis-St. Paul est célèbre pour ses hivers, qui sont fiables et neigeux. En moyenne, la région reçoit 50 à 60 pouces de neige par année - plus que New York ou Chicago, mais moins que Cleveland ou Buffalo. Les plus hauts de janvier atteignent leur paroxysme dans les vingt premiers, avec des creux dans les chiffres simples, et des lectures sous zéro se produisent entre 20 et 25 jours dans la saison typique.
Les températures glaciales et la neige ne sont qu'une partie de l'histoire de la météo ici. Les mois d'été offrent une chaleur fiable, avec des moyennes élevées au milieu des années 80. Les jours les plus chauds atteignent 100 degrés (parfois au-dessus), habituellement avec une humidité oppressante.
Pendant ce temps, les saisons de transition apportent de forts contrastes. En mai ou en octobre, il n'est pas inhabituel qu'un temps clément et doux soit suivi en quelques heures d'une rafale crue et misérable de vent et de glace. Bien que cette imprévisibilité rende un peu plus difficile le fait d'emballer les vêtements et les accessoires appropriés, cela peut aussi ajouter de l'excitation à un voyage de printemps ou d'automne.
Si vous prévoyez de faire du tourisme ou des loisirs traditionnels en plein air, ce qui attire beaucoup de visiteurs dans la région, prévoyez un voyage en juin ou en septembre pour minimiser le risque de temps désagréablement froid ou très chaud. D'un autre côté, si vous prévoyez faire du ski nordique ou d'autres sports par temps froid, de décembre à février est le moment idéal pour visiter.
Selon le moment où vous visitez Minneapolis-St.Paul et ce que vous prévoyez faire avec votre temps, emballez ce qui suit:
Bien que Minneapolis et St. Paul proprement dits sont des villes densément peuplées, beaucoup de la plus grande Minneapolis-St. Les attractions de la région de Paul sont situées à l'extérieur du noyau urbain. En conséquence, votre voyage dans les villes jumelles impliquera probablement plusieurs modes de transport.
Comme Denver, Minneapolis-St. Paul est situé au milieu des États-Unis et bénéficie d'un excellent réseau routier accessible de toutes les directions. En conséquence, c'est une destination ou un arrêt de voyage.
Même si vous prenez l'avion, ce n'est pas une mauvaise idée de louer une voiture, surtout si vous prévoyez une excursion à l'extérieur de la ville. En dehors des quartiers les plus densément peuplés, le stationnement dans les rues est bon marché ou gratuit (les tarifs supérieurs à 1 $ l'heure sont rares), et seules quelques zones nécessitent des permis de stationnement résidentiel. En outre, de nombreuses maisons et complexes multi-unités ont un parking souterrain ou hors rue - donc si vous séjournez dans une location Airbnb ou VRBO, vous n'aurez probablement pas à vous soucier de stationnement dans la rue pendant la nuit.
Les frais de stationnement sont raisonnables, allant de 15 $ à 50 $ pour les infractions courantes. La principale exception à cette règle se produit lors des urgences de neige, qui sont généralement déclarées après des chutes de neige de trois pouces ou plus dans une période de 24 heures. Minneapolis et St. Paul vendent et remorquent agressivement des voitures garées dans la rue en violation d'une situation d'urgence déclarée. Entre l'amende, les frais de remorquage et les frais d'entreposage (qui s'accumulent chaque jour), un remorquage d'urgence peut coûter jusqu'à 300 $ par jour.
Un bus Metro Transit à Minneapolis - photo par Miker
Metro Transit supervise le transport en commun pour les villes jumelles et la plupart de la région environnante. Son réseau comprend une ligne de train de banlieue, deux lignes de train léger sur rail (LRT), plusieurs lignes de transport rapide par autobus (BRT) et plus de 100 lignes d'autobus régulières. De nombreuses routes fonctionnent toute la nuit ou presque toute la nuit, ce qui permet de se déplacer facilement et à moindre coût après les heures d'ouverture.
Si vous volez à Minneapolis-St. Paul International Airport, prenez le Blue Line LRT au centre-ville de Minneapolis ou le quartier commercial à proximité du centre commercial Mall of America, deux grands centres d'autobus.
Tarifs, billets et laissez-passer
Les autobus et les véhicules légers sur rail de Metro Transit suivent un système tarifaire simple. Au début de l'année 2018, le tarif régulier est de 2, 00 $, peu importe le chemin parcouru ou le nombre de transferts que vous effectuez. Le tarif de pointe, qui couvre les heures de pointe du matin et de l'après-midi, est de 2, 25 $, également avec des transferts gratuits. Les transferts sont bons pour 2, 5 heures à compter de l'achat.
Les tarifs des trains de banlieue varient de 3, 25 $ à 6, 25 $, selon le jour de la semaine (ils sont légèrement plus bas le week-end) et la distance parcourue.
Si vous envisagez d'utiliser intensivement le transport en commun pendant votre séjour, envisagez l'achat d'un laissez-passer de valeur valable toute la journée, sept jours ou en magasin. Les laissez-passer d'une journée coûtent 5 $ pour un voyage illimité dans tous les modes sauf le train de banlieue. Les laissez-passer de sept jours coûtent 24 $ pour un voyage illimité, ex-train de banlieue. Les cartes à valeur stockée (cartes Go-To) sont vendues en coupures de 5 $, 10 $, 20 $, 30 $, 40 $, 50 $, 100 $ et 180 $. Tous viennent avec un bonus de valeur de 10% - en d'autres termes, un passage de 50 $ est bon pour 55 $ de tarifs.
Vous pouvez payer les billets d'autobus aller simple à bord des véhicules d'autobus. Achetez des laissez-passer polyvalents et des billets pour le TLR, le BRT et le train de banlieue dans les gares ou chez les vendeurs autorisés (généralement les épiceries et les pharmacies).
Nice Ride Minnesota programme de vélos - photo par Brian Martucci
Avec un excellent réseau régional de pistes cyclables et de pistes cyclables séparées, ainsi qu'un terrain relativement plat, Minneapolis-St. Paul est l'une des meilleures régions métropolitaines du pays pour le vélo récréatif et le vélo.
Grâce à Nice Ride Minnesota, le programme local de vélos en libre-service, vous n'avez pas besoin d'apporter votre propre vélo pour naviguer dans les Twin Cities sur deux roues. Nice Ride Minnesota compte plus de 1 500 vélos et près de 200 stations dans son réseau, qui se concentre sur les deux principales villes et certaines banlieues.
Comparé à d'autres programmes de bikesharing, Nice Ride est relativement peu coûteux. Si vous êtes un utilisateur à la carte, les 30 premières minutes de chaque trajet sont gratuites. Après cela, vous payez 3 $ pour chaque demi-heure supplémentaire. Si vous détenez un laissez-passer de 24 heures (6 $) ou de 30 jours (18 $), les 60 premières minutes de chaque trajet sont gratuites, avec la même structure de 3 $ par demi-heure par la suite. Vous pouvez réduire ou éliminer vos coûts de covoiturage en planifiant des itinéraires qui atteignent une nouvelle station avant la fin de la portion gratuite, puis en changeant de vélo et en recommençant l'horloge.
Gardez à l'esprit que Nice Ride s'arrête pendant les mois froids, les amateurs de vélo d'hiver doivent donc apporter leurs propres roues ou louer un vélo dans un magasin local.
Le covoiturage est une option de transport de plus en plus populaire à Minneapolis-St. Paul. Les deux Uber et Lyft fonctionnent dans les villes principales et les banlieues proches - environ un rayon de 15 milles de chaque centre-ville. Les tarifs de base sont sujets à changement avec la distance, le temps et la demande, mais ils sont généralement 50% moins chers (au moins) que les trajets en taxi comparables.
Minneapolis-St. Paul a une industrie du taxi compétitive et relativement peu réglementée. Plutôt que de conserver les numéros de téléphone des douzaines de compagnies majeures de la région dans vos contacts, téléchargez l'application iHail, pratique et proche de celle d'Uber, pour une expérience d'appel plus rapide et plus transparente. Les taxis sont disponibles pour la rue dans les principaux quartiers d'affaires et les quartiers densément peuplés, tels que Uptown.
Minneapolis-St. Paul n'est pas la ville la plus glamour, la plus grande ou la plus importante historiquement des États-Unis. Il n'a pas beaucoup de points de repère immédiatement reconnaissables. Et ce n'est certainement pas l'endroit le plus agréable en hiver.
Mais la région des villes jumelles compense son manque de prestige ou de reconnaissance culturelle par un grand système de parcs urbains (et exurbains), des habitants accueillants et une atmosphère décontractée qui fait cruellement défaut dans de nombreux autres endroits. Peu importe quand vous visitez ou ce qui est à votre agenda, il est difficile d'imaginer un meilleur endroit pour une escapade amusante et économique.
Quelle est votre activité préférée à bas prix ou libre dans les villes jumelles?
La loi sur la protection des patients et les soins abordables, également appelée «Obamacare», a été adoptée en 2010 et a été portée devant la Cour suprême en 2012, date à laquelle la loi a été contestée et confirmée. Certaines parties de la loi jouissent d'une popularité, comme l'option pour les enfants adultes de rester sur l'assurance maladie de leurs parents jusqu'à l'âge de 26 ans. D'autres part
Qu'est-ce qu'une bonne dette par rapport à une mauvaise dette
Alors que la plupart d'entre nous ne peuvent pas vivre entièrement sans dette, il existe des différences majeures entre ce qui est considéré comme une dette «bonne» et une «mauvaise» dette. Bien que certaines dettes tombent dans une zone grise, une bonne dette est simplement définie comme de l'argent emprunté pour payer les articles dont vous avez vraiment besoin ou dont la valeur augmente, et la créance irrécouvrable est accumulée pour les articles que vous voulez seulement.Pour vous ai
