fr.lutums.net / 7 façons d'apprendre une nouvelle langue étrangère gratuitement

7 façons d'apprendre une nouvelle langue étrangère gratuitement


Apprendre l'italien a toujours été sur ma liste de seau. J'ai déjà voyagé dans le pays romantique de l'Italie, et même si c'était une expérience merveilleuse, je ne pouvais pas commander un café dans la langue étrangère. Je détestais me sentir comme un autre touriste américain.

Parler une deuxième langue ne facilite pas seulement les voyages internationaux. Selon Science Daily, une étude de l'Université de Tel Aviv suggère que les enfants qui parlent une deuxième ou une troisième langue testent mieux leurs capacités cognitives. En outre, l'apprentissage d'une nouvelle langue a été montré pour aider à ralentir le processus de vieillissement dans le cerveau.

Avec tous ces avantages, vous pouvez presque justifier les 700 $ que coûte le logiciel Rosetta Stone. Presque. Mais avant de remettre cette somme d'argent, voici sept façons d'apprendre une nouvelle langue - ou de rafraîchir le cours d'espagnol que vous avez suivi au lycée - sans dépenser un centime.

Comment apprendre une nouvelle langue gratuitement

1. Lire les journaux en ligne
Mon professeur d'espagnol m'a recommandé cela au lycée, et je lis encore aujourd'hui les journaux en langue espagnole. C'est un bon moyen d'en apprendre davantage sur les événements actuels dans un pays différent, et si je ne connais pas un mot, je peux le consulter facilement sur un dictionnaire en ligne comme Word Reference, qui traduit aussi d'autres langues romanes.

Mon journal en ligne préféré est Clarin d'Argentine, mais vous pouvez trouver un annuaire gratuit des journaux mondiaux grâce à l'Université de Caroline du Nord à Greensboro. Récemment, j'ai regardé La Repubblica pour commencer à apprendre l'italien. Ce site a également des vidéos pour que vous puissiez entendre la langue parlée, ainsi que "lire" l'article de presse qui l'accompagne.

2. Regarder des films avec sous-titres
Pendant l'été avant que j'étudie à l'étranger à Buenos Aires, j'ai essayé de regarder des films sous-titrés en anglais autant que possible. Si vous apprenez une nouvelle langue, vous savez que parfois les phrases ne se traduisent pas littéralement, donc les sous-titres peuvent aider.

Regarder des films dans une autre langue et lire les sous-titres dans votre langue maternelle vous aidera à vous habituer à entendre la prononciation native. De même, entendre le dialogue dans votre langue maternelle et le lire dans celui que vous apprenez peut faciliter la traduction à la volée. Vous pouvez également activer le sous-titrage codé pour les programmes télévisés dans d'autres langues afin que vous puissiez entendre les mots et les voir simultanément.

3. Bénévole
Ce n'est pas toujours une option pour les langues plus obscures, mais vous pouvez affiner vos compétences sur des langues étrangères plus communes dans un centre communautaire. J'ai fait du bénévolat avec des enfants hispaniques de ma région et j'ai aidé à enseigner un cours préscolaire en espagnol seulement. Bien que mon espagnol n'était pas parfait au début, je me sentais vraiment plus à l'aise de parler au cours de l'année.

Les programmes de réinstallation des réfugiés aident les personnes du monde entier à commencer une nouvelle vie dans le pays d'accueil; pourquoi ne pas offrir d'aider à traduire pour un nouveau voisin? La plupart des villes ont des centres communautaires multiculturels. Consultez idealist.org ou VolunteerMatch.org pour vous connecter.

4. Prenez des cours en ligne gratuits
Si vous voulez juste apprendre assez d'une langue pour converser, essayez des cours gratuits en ligne. BBC Languages ​​a la liste la plus complète de cours gratuits que j'ai trouvé. Du français à l'ourdou, vous pouvez accéder à leurs clips audio et vidéo. La BBC vous propose également des programmes de télévision et de radio en langue étrangère, en plus d'une application mobile et des conseils par e-mail. Livemocha est également une base de données en ligne populaire. Selon la société basée à Seattle, il offre 35 langues à plus de 9 millions de membres de plus de 200 pays à travers le monde.

5. Télécharger les podcasts
J'avais l'habitude de brancher mon iPod pendant mon trajet quotidien pour aller travailler, et j'ai essayé plusieurs podcasts gratuits d'apprentissage de la langue. Pour l'espagnol, vous pouvez essayer Notes en espagnol, ou pour d'autres langues, essayez la série Coffee Break. Le programme Pause café se concentre sur la grammaire plus que sur la conversation. Notes en espagnol, cependant, dispose d'un dialogue qui enseigne plus de vocabulaire que la grammaire et est généralement plus intéressant. Ben (un locuteur natif anglais) et Maria (un locuteur natif espagnol) sont un couple amusant, et j'ai hâte d'apprendre des erreurs de Ben.

6. Regarder des opéras de savon étrangers
Si vous avez déjà regardé un feuilleton américain avec le son coupé, vous savez que vous pouvez toujours suivre l'action plutôt bien. C'est parce que les acteurs de soap opera sont trop dramatiques dans leurs expressions faciales et gestes. Ce n'est pas différent dans d'autres pays. Regarder un feuilleton dans une langue étrangère avec le son mais les sous-titres sont désactivés, et vous serez obligé d'utiliser des indices de contexte pour vous aider à comprendre ce qu'ils disent exactement. Beaucoup de gens trouvent que c'est l'une des méthodes les plus efficaces!

7. Trouver un ami de conversation
Il n'y a pas de meilleure façon d'apprendre une langue étrangère que de parler à quelqu'un qui parle couramment. Appelez votre classe locale d'anglais langue seconde (ALS) et demandez-leur s'ils ont des élèves qui parlent la langue que vous essayez d'apprendre. Si oui, informez-vous si cette personne serait disposée à vous rencontrer dans l'établissement ESL quelques heures par semaine. Ils parleront leur langue, vous parlerez anglais, et vous devrez apprendre à communiquer les uns avec les autres - vous l'aurez deviné - en apprenant la langue de l'autre. Les premières réunions seront difficiles, mais lentement et sûrement, vous commencerez à avoir beaucoup d'expérience.

Dernier mot

Apprendre une langue peut faciliter les voyages internationaux, vous aider à entrer à l'université, vous ouvrir des portes pour rencontrer de nouvelles personnes et vous rendre plus commercialisable sur le marché du travail. Bien qu'il puisse sembler intimidant d'apprendre une toute nouvelle langue, tout le monde doit commencer quelque part. Avec des outils gratuits tels que des podcasts et des cours en ligne, vous pouvez commencer à apprendre une langue gratuitement. Ensuite, vous pouvez investir dans des programmes plus avancés plutôt que de regretter gaspiller de l'argent pour une langue que vous n'aimez pas.

Avez-vous commencé à apprendre une nouvelle langue? Certaines de ces méthodes gratuites ont-elles fonctionné pour vous?


7 articles courants qui ne devraient jamais être rincés - Empêcher les toilettes bouchées

7 articles courants qui ne devraient jamais être rincés - Empêcher les toilettes bouchées

Il y a une publicité télévisée très populaire qui a été récemment pour un fabricant de toilettes bien connu. Dans la publicité, un gars voit une très jolie femme plombier entrer dans la maison de son voisin pour résoudre un problème. Obsédé par le fait qu'il veut cette fille pour réparer son des tuyaux, il commence à rincer tout ce qu'il peut dans sa toilette pour l'encombrer.Les couches, le

(Argent et affaires)

10 façons de limiter l'anxiété financière lorsque vous êtes stressé par l'argent

10 façons de limiter l'anxiété financière lorsque vous êtes stressé par l'argent

Nous y sommes tous déjà allés: vous vous réveillez au milieu de la nuit, et pendant que vous essayez de vous rendormir, votre esprit se tourne vers l'argent. Avant que vous le sachiez, vous êtes dans une panique pleine de 2 heures au cours de laquelle vous perdez le sommeil et accomplissez peu. Ce

(Argent et affaires)